Sobre o episódio:
Você já parou para pensar a quantidade de mundos que podem existir além da vida real? O trabalho dos artistas é descobrir esses universos e fazer a gente viver coisas que antes seriam impossíveis.
No episódio de hoje, conversamos com o quadrinista Lehi Henri que vai nos levar ao seu mundo da imaginação, nos HQs e desenhos que ele cria.
Ouça em:
Transcrição:
Wagner
Veruska! Eu não tô te achando! Tá meio escuro aqui! Ai! Tô me sentindo meio enquadrado!Veruska
Eu tô aqui, amigo! Ó! No quadrinho do lado! Tá vendo? Ó! Aqui, no arrecife!Wagner
Amiga! A gente entrou nas páginas de um gibi mesmo!Veruska
Eu acho que sim, amigo! Ai, eu tô amando! Olha, olha! O pulo que eu vou dar agora! Vê mesmo! Splash!Wagner
Veruska… Que cauda linda!Veruska
Ah! Tás vendo? Eu virei uma sereia!Wagner
Ah! Você é a pequena sereia pernambucana nadando com os tubarões de boa viagem!Veruska
Ah! Tô nadando mesmo, ó! Com os tubarões atrás, ó! E tu tás fazendo o quê, amigo, aí? Não tô te vendo mais…Wagner
Amiga... Eu virei o Super Bacurau e tô voando pelas pontes do rio Capibaribe. Olha ali o povo do Catamarã. Oi, pessoal!Veruska
Ai, amigo, vamos fazer assim. Eu vou nadando até você e você vem voando até a mim. Pode ser?Wagner
Pode, pode. Verusca, mas onde é que a gente se encontra?Veruska
Ai, peraí, peraí. Já sei. Lá no rio, na frente do Marco Zero.Wagner
Perfeito! Voando agora. Zoom! Zoom!Veruska
E eu vou nadando também! Splash! Glub glub glub…Wagner
Veruska, cheguei! Cadê tu?Veruska
Amigo, tô aqui, ó! Ó, nas esculturas de Brennand!Wagner
Ah, eu te vi, te vi! Eita! Olha ali em cima, Veruska! Aquilo é um lápis gigante! Ai! Acho que vai pegar a gente!Veruska
Ai! Eita, mesmo! Ai, mas pera, pera! Deve ser o ilustrador que tá desenhando a gente!Wagner
Ah, é?Veruska
É!Wagner
E quem é ele?Veruska
É Lehi Henri, Waguinho, nosso convidado de hoje!Wagner
Então vamos dar oi para o Lehi Henri! Olá, pessoal! Eu sou Wagner!Veruska
E eu sou Veruska!Wagner
Você já se perguntou o que vai ser quando crescer?Veruska
Então, venha conhecer o mundo das profissões!Wagner
Sejam bem-vindos e bem-vindas ao...Veruska
Quando eu era criança!Wagner
Episódio de hoje: o que faz um quadrinista?Veruska
Seja bem-vindo!Wagner
Oi, Lehi, bem-vindo.Lehi
Oi, é um prazer estar aqui hoje.Veruska
Bem-vindo ao nosso universo aqui, aos nossos quadrinhos do Quando Eu Era Criança. E, Lehi, deixa eu te fazer uma pergunta. Qual é a tua profissão? E como você pode explicar ela para todas as crianças que estão nos ouvindo agora?Lehi
Então, eu sou ilustrador. O que faz um ilustrador? Ele conta histórias através dos desenhos.Wagner
Que bonito! Você desenha as histórias?Lehi
Exatamente. Eu dou vida, imagem a elas. Imagem e cor.Os dois
Que bonito!Wagner
E me diz uma coisa. Quando você era pequeno, o que você queria ser quando crescesse?Lehi
Bom, eu acreditava que existia dois mundos. O mundo dos desenhos e o mundo dos humanos. E eu ficava o tempo todo procurando como chegar no mundo dos desenhos. Eu olhava em buraco de formigueiro, brecha de parede, dentro de potes. E eu sempre estava atrás desse mundo, porque eu era muito encantado com desenho animado. Então, na medida que eu fui crescendo, eu fui descobrindo como chegar nesse mundo.Veruska
Foi? Ah, eu também. Me conta como é que chega nesse mundo que eu tô procurando.Lehi
Olha, eu tive que gastar muito lápis pra chegar nesse mundo.Veruska
Foi mesmo?Lehi
Foi.Veruska
Quantos milhares de lápis, né?Lehi
Foram muitos anos de milhares de lápis.Veruska
E me conta desse mundo, tu gostou?Lehi
Ele era meu refúgio. Ele me deixava forte e me acolhia.Veruska
Ai, que lindo. Lehi, quando e como você decidiu que queria trabalhar com quadrinhos assim? Eu quero, sabe, a partir de hoje só quero viver nesse mundo.Lehi
Então, foi por acaso. Eu não sabia como trabalhar com o que eu gostava. e as coisas foram acontecendo naturalmente. Mas, como eu não sabia como chegar nessa profissão, eu fui escolhendo cursos próximos a ela. E aí, a partir disso, meu mundo mudou. Eu vi que era possível ter uma profissão que eu queria, e eu tô vivendo dela até hoje. Eu sigo vivendo do desenho. Nem sempre é como quadrinista. Às vezes é criando cenários, criando personagens pra animação. Que de certo modo tá interligado o quadrinho com a animação e afins.Veruska
E quais eram os teus quadrinhos preferidos quando tu era criança?Lehi
Então, a minha maior referência desde criança é o Turma da Mônica. O Maurício de Souza foi minha primeira referência. Minha tia tinha um salão e os gibis ficavam no salão dela, que ela usava pra as clientes passarem tempo, só que quem passava tempo era eu.Wagner
Agora, Lehi, chegou a hora, a minha hora favorita desse programa, que é a hora de você brincar com a gente. Tá preparado?Lehi
Acho que sim.Veruska
Olha, a gente imagina que quando você desenha, né, os seus quadrinhos, você tem que colocar ali muita emoção, né, nos rostos daqueles personagens, né, daqueles desenhos todos, não é isso?Lehi
Sim.Wagner
E agora eu quero ver você interpretar esses sentimentos.Lehi
Ai, meu Deus do céu.Wagner
Porque chegou a hora do “Luz!… Câmera, ação!”Veruska
Tcha, tcha, tcha, tcha, tcha, tcha. Nesse jogo, a gente vai fazer algumas perguntinhas interpretando um sentimento e você vai responder nesse mesmo sentimento. Bora lá?Lehi
Tá bom.Wagner
Vamos tentar.Lehi
Ahhn, Lehi…Wagner
Que tipo de histórias em quadrinhos você mais gosta de ler?Lehi
Eu gosto de ler aquelas que sangram. O que é isso no meu nariz? Sangue!Veruska
Aiiii… Lehi, quais são os seus personagens favoritos de HQ? (gargalhada macabra)Lehi
Eu adoro aqueles que explodem coisas.Veruska
Eu gostei de você.Lehi
Que tem garras grandes. E cospem fogo.Wagner
Ai, adoro! Que medo!Veruska
Ok, vamos sair desse universo que tava muito tenso, muito aterrorizante.Lehi
Limpa, limpa, limpa.Wagner
Vamos para o multiverso, Lehi. Outro, por favor.Veruska
Outro. Agora chegou a hora da gente entrar no mundo dos grandes super-heróis dos HQs. Bora salvar esse mundo?Wagner
A gente agora vai brincar de “Super-heróis”. Um jogo muito fácil de perguntas e respostas, mas a gente vai conversar…Veruska
…como se estivesse... AH... salvando... UH... o mundo em uma grande... AHHH... batalha.Wagner
Pum! Pum! Eu começo!Lehi
! Você vai responder do mesmo jeito! Uh... Provocativo! Uh... Cheio de... Pum! Pááá! Lehi! O mundo está em suas mãos!Veruska
Lehi
! Quando você era criança... Uh... Nossa, quase! O que você... Pah, Pah! mais gostava de fazer... pra se di-ver-TIR?Lehi
Eu... TCHÁ! Eu amava desenhar... Eu também adorava brincar de Popstar com minha irmã. Eu fazia vestidos lindos pra ela.Wagner
Agora é a minha vez! Se você pudesse salvar o mundo com o superpoder, que superpoder você queria ter?Lehi
Superpoder? Eu hackearia todos os bancos e na manhã seguinte todas as pessoas estariam com suas contas cheias de dinheiro.Veruska
Ahhhh! Que maravilha. E o nosso vilão está derrotado.Lehi
Tchau.Wagner
Tchau, capitalismo selvagem.Veruska
Lehi, muito obrigada por salvar o mundo. Junto com a gente. Adorei seu superpoder, Lehi.Wagner
Adorei.Lehi
Um hacker é um anti-herói, né?Wagner
Lehi, você é meu herói. E agora chegou a hora de brincar desse jogo que eu sei que vai ser moleza pra você.Veruska
É a hora do "E se...", o nosso joguinho da imaginação.Wagner
A gente vai fazer algumas perguntinhas,Veruska
e a única regra é que você responda usando o máximo da sua imaginação. Vamos lá?Lehi
Vamos lá.Wagner
Lehi, e se você fosse virar um personagem de quadrinhos? Como você queria ser?Lehi
Nossa, eu queria ser cintilante.Veruska
Hmm, gostei.Lehi
Com cabelos coloridos e asas furta cor de libélula.Veruska
Não tem um glitter, não, também?Wagner
Mas é furta cor, né?Veruska
Na cara!Lehi
Pode ser, cristais no rosto.Veruska
Ai, adorei!Lehi
Cristais pelo corpo todo.Veruska
Ai, que perfeito! Ai, eu quero ser essa pessoa!Wagner
Pode ser cristais comestíveis?Veruska
Eu quero ser!Lehi
Talvez.Veruska
E se você pudesse criar o seu próprio mundo cheio de seres encantados e encantadas? Onde e como seria esse mundo?Lehi
Nossa, nesse mundo, não ia faltar comida. Todas as pessoas iam ser extremamente coloridas. As pessoas iriam nascer com cabelo verde, rosa, azul. Iam ter pessoas com mais cores. Iam ter muito brilho e glitter. Esse mundo ia ser muito colorido.Veruska
Ai, me manda pra lá.Wagner
Me leva pra conhecer esse mundo. Me leva pra conhecer esse mundo aí.Lehi
Os chocolates iam nascer de plantas.Wagner
Pé de chocolate? Que ideia maravilhosa!Lehi
Um pé de chocolate já prontinho. Cupcakes também, bolos.Wagner
Pode ter pé de macarrão?Lehi
Pode ter, sim. Pé de bolonhesa. E também, bom, a gente não pode esquecer as frutas. Também teriam frutas. É importante, gente.Veruska
Equilíbrio, né?Lehi
Equilíbrio é tudo. Equilíbrio é tudo.Veruska
Agora, né, você que tá aí em casa, tá ouvindo a gente e já teve vontade, assim, de ser uma artista e fazer quadrinhos maravilhosos.Wagner
Chegou a hora de você conhecer um pouco mais desse universo ou dos universos que o Lehi gosta de passear.Veruska
É a hora do nosso dicionário.Wagner
A gente vai falar duas palavrinhas e você vai explicar pra os nossos futuros artistas o que essas palavras significam. Pode ser?Veruska
Tá certo? A primeira palavra é personagem.Lehi
Personagem é o que faz a história acontecer. Ele é principal pra história.Veruska
Batman é um personagem?Lehi
Batman é um personagem.Wagner
A Mônica também é?Lehi
Mônica é um personagem. Ben 10 também é um personagem. Então, eles são essenciais pra história.Wagner
Então, todo mundo é personagem?Lehi
Sim. De certo modo, sim.Wagner
Todo mundo é personagem de uma história, né?Lehi
Personagem de uma história.Wagner
Entendi. Agora, o que é balão?Lehi
Balão. O balão é onde ficam nossas falas. É quando sai aquela coisa assim da nossa boca e ficam as letrinhas para as outras pessoas lerem.Os dois
Sim.Lehi
No papel.Wagner
Entendi.Veruska
E balão também é pensamento?Lehi
Balão é um pensamento também. Pode ter imagens dentro do balão, além de texto.Veruska
Ah, e porque eu sei, quando eu fico vendo quadrinhos, quando falam palavrão, fica um monte de sinais, né? Um monte de símbolos assim que eu não entendo, né?Lehi
É, exatamente. Esses balões são censurados. Você só vai poder ver eles quando fizer 18 anos.Wagner
Mas aí a gente pode imaginar também o que poderia significar aqueles símbolos.Lehi
Ah, pode ser uma coisa tipo... (faz ruídos)Wagner
Ai, adorei!Veruska
Ah, então todas as falas dos personagens, quando eles vão falar ou então quando eles vão pensar, assim, né? São expressas nesses balões.Lehi
Nesses balões.Wagner
Entendi.Veruska
E agora outra dúvida. Quando não é balão e é um quadrado, no quadrinho é o quê?Lehi
Normalmente é o narrador.Veruska
Ah!Lehi
É a pessoa que está contando a história. Descrevendo aquele momento, ambiente. (cochicha) Então é isso, eu acho.Wagner
Acho que é.Veruska
Eu acho que é isso mesmo.Wagner
Agora, vocês não acreditam.Veruska
O quê?Wagner
Estamos indo para as nossas perguntinhas finais.Lehi
O quadrinho vai acabar.Veruska
Não vai acabar, não.Wagner
Não, eu não quero ler as próximas páginas desse roteiro.Veruska
Eu não quero passar a página final, não. Então tá. Já que é pra terminar, vamos terminar fazendo perguntas mais sensíveis. Mais emotivas.Lehi
Tá bom.Veruska
Quem te inspirou? Quais pessoas te inspiraram nessa profissão e carreira? E por quê?Lehi
Bom, as pessoas que me inspiraram na minha profissão, eu não tenho como não falar do Maurício de Souza, porque ele mostrou que era possível viver do quadrinho no Brasil. E depois disso, quando eu fui aprendendo arte digital, minhas referências passaram a ser mais de fora. Por exemplo, artistas que trabalham em filmes da Pixar, tipo Os Incríveis, Procurando Nemo. Então, minhas referências passaram a ser esses artistas, por arte digital lá fora ser mais desenvolvidas.Wagner
Agora, Lehi, se você pudesse acessar o multiverso, entrar no universo do Lehi da infância, se você pudesse encontrar com ele agora, o Lehi pequenininho, o que você falaria?Lehi
Eu falaria que tudo é possível sim, que não deixe alguém falar o contrário. Tudo é possível sim.Veruska
Tá vendo, gente? Tudo é possível sim. E nesse sim, já que tudo é possível, deixa pra gente uma mensagem pra as pessoas, tanto as grandes quanto as crianças que estão nos ouvindo. E, num sei, ficaram admiradas, encantadas com a tua fala, com o teu trabalho, e elas querem seguir isso como profissão. O que você diria?Lehi
Como profissão, o que eu diria é: não parem de sonhar. Os sonhos são muito importantes para essa profissão porque através do sonho você pode materializar mundos. Então, é preciso que você tenha brilho nos olhos, mas também, assim, às vezes dá para tirar algumas coisas da escuridão dos olhos também. A escuridão também é válida mas se você tiver o brilho, você vai muito longe.Wagner
Que lindo. Que lindo, Lehi. Olha, eu passaria aqui muito tempo nessa conversa ouvindo você. Muitíssimo obrigado pela sua presença.Lehi
Obrigado a você.Wagner
Você trouxe muita fofura pra esse programa. Com certeza você inspirou muitas crianças.Veruska
Tenho certeza!Wagner
Muito obrigado, Lehi.Veruska
Foi um prazer entrar nesses universos todos teus aí, das suas historinhas, teus personagens. Muito obrigada.Wagner
Pra todo mundo que tá ouvindo a gente, um beijo, um abraço. Até o próximo programa.Veruska
Obrigada, gente, pela escuta, pela paciência, pelo carinho, né? Por mais um episódio. Muito, muito, muito, muito obrigada.Lehi
Oi, crianças que tiveram paciência comigo até aqui. Eu quero agradecer a todo mundo que chegou aqui ao final. Vai ter um prêmio.Veruska
Na verdade, é um super poder que elas vão ganhar.Lehi
Elas vão ganhar um super poder. Basta chegar perto das tintas, esse super poder vai se manifestar, ó.Veruska
Então é isso, corram para as tintas agora! 3, 2, 1 e partiu!Wagner
Direção: Filipe Carvalho e Márcio Andrade.Veruska
Roteiro: Filipe Carvalho.Wagner
Desenvolvido a partir do formato criado originalmente por Márcio Andrade.Veruska
Produção e produção executiva: Pollyanna Melo.Wagner
Pesquisa e produção: Karine Ordônio.Veruska
Apresentação: Andréa Veruska e Wagner Montenegro.Wagner
Estúdio de gravação: Falante Áudio.Veruska
Atendimento: Mariana Bandeira.Wagner
Edição, mixagem e finalização: Sérgio Kyrillus.Veruska
Trilha sonora de abertura: João Santos.Wagner
Composição gráfica, site e gestão de redes sociais: Mirah Ateliê de Ideias, Paula K. e Juliana Santos.Veruska
Ilustrações: Paula K.Wagner
Conteúdo digital e imprensa: Gabriela Araújo Comunicação.Veruska
Controller: Carol Accioli.Wagner
Contabilidade: Paulo Ferreira.Veruska
Realização: Combo Multimídia e Margente Filmes.Wagner
Incentivo: Fundo Pernambucano de Incentivo à Cultura. Funcultura.
Quem fez:
Wagner Montenegro
Apresentador
Andréa Veruska
Apresentadora
Filipe Carvalho
Roteirista e Diretor